ProRobusta Bau

Problem

ProRobusta Bau łączy kilka działalności: roboty ogólnobudowlane, wynajem zestawów do odwadniania gruntu metodą igłofiltrów, sprzedaż i montaż okien oraz instalacje budynkowe. Każdą z nich kupuje kto inny. Inwestor szuka wykonawcy budynku, firma budowlana potrzebuje igłofiltrów na kilka tygodni, a klient prywatny chce wymienić okna.

Na jednej ogólnej stronie te usługi się mieszają i żadna nie jest dobrze opisana. Do tego klienci są głównie w Niemczech, więc strona musi brzmieć naturalnie po niemiecku i spełniać lokalne wymogi.

Kluczowe decyzje

1. Osobna podstrona dla każdej usługi. Allgemeine Bauleistungen, Bodentrocknung mittels Wellpoint-Verfahren, Fensterrahmen i Technische Gebäudeausrüstung (TGA) mają własne strony z opisem zakresu i technologii.
2. Technologia wyjaśniona prosto. Odwadnianie igłofiltrami to usługa specjalistyczna. Strona tłumaczy, kiedy jest potrzebne, co obejmuje wynajem i że firma zapewnia serwis w Polsce i w Niemczech.
3. Okna z wyborem materiału. Drewno, PVC, aluminium i stal, z informacją o sprzedaży i montażu.
4. Prosta ścieżka kontaktu. Formularz, telefon i e-mail na każdej stronie oraz adres siedziby we Frankfurcie nad Odrą.
5. Przygotowanie na wielojęzyczność. WPML pozwala dodać kolejne wersje językowe bez przebudowy.

Efekt

Strona przedstawia firmę jako lokalnego wykonawcę w Niemczech z zapleczem w Polsce. Każda usługa ma swoje miejsce i własny adres, który może pojawiać się w Google na konkretne zapytania, np. o wynajem igłofiltrów.

Strony dla rynku niemieckiego

Firmy z zachodniej Polski coraz częściej pozyskują klientów w Niemczech. Strona musi wtedy mieć naturalny niemiecki tekst, Impressum, politykę prywatności zgodną z RODO i dane kontaktowe, które budzą zaufanie niemieckiego klienta. Więcej na stronie strony dla firm działających w Niemczech i w tekście strona internetowa dla firmy budowlanej.

Technologie

WordPress, Bricks, WPML

Klient: ProRobusta Bau · Frankfurt (Oder), Polska i Niemcy
Strona: prorobustabau.de